Séminaire SLS: Présentation d'Angelica Carmo Rodrigues

Cette communication vise à présenter le principal produit de documentation linguistique et de vulgarisation scientifique issu du Projet Lucinda, mené entre 2022 et 2025 par des chercheurs de l’Unesp, de l’UFPE, de l’UFPR, de l’UFRR, de l’UFPI et de l’UP8. Ce projet s’intéresse aux langues des signes naturelles utilisées par des membres sourds et entendants de communautés sourdes situées en dehors des centres urbains au Brésil, dans des contextes souvent décentralisés et hétérogènes. Le corpus constitué, composé de données brutes, est accessible au public via le répertoire de l’Unesp et un site web dédié. Ce dernier constitue le principal produit du projet. Il propose un glossaire comparatif permettant d’explorer l’inventaire lexical de ces langues. Chaque entrée inclut une photo du signe, un gif illustrant son mouvement, et une vidéo montrant son usage en contexte. L’utilisateur peut également consulter l’ensemble des variantes d’un même signe dans un tableau comparatif. Cet outil en ligne facilite non seulement la diffusion et la valorisation de ces langues des signes minoritaires, mais aussi leur étude comparative et typologique visant leur valorisation.