SiLAN: à propos