[Grammaires Créoles] Rose Guetty JEAN NOEL (FLA, Haiti)

18
mai.
14h00
17h00
Pronoms régimes et obliques dans l'optique d'une didactique du français L2 en Haiti

Visioconférence

Rose Guetty JEAN NOEL (FLA, UE Haiti) Grammaire contrastive des pronoms régimes et obliques dans l'optique d'une didactique du français L2 en Haiti : Difficultés d'acquisition, analyse linguistique et propositions didactiques

Ce projet de recherche a pour objet d'étude l'apport de la linguistique contrastive à la didactique du français L2 en Haïti. Il vise à montrer comment une description contrastive détaillée des pronoms régimes et obliques des deux langues (CH/F) peut améliorer la démarche didactique pour l'acquisition de ces pronoms en milieu créolophone. Suite à une analyse linguistique mettant en évidence les contrastes morpho-syntaxiques entres les deux langues et une enquête didactique destinée à hiéarchiser ces contrastes du point de vue d'acquisition, une méthodologie pour l'enseignement/apprentissage de ces pronoms sera proposée.