Structure informationnelle dans le discours natif et non-natif : contrastes typologiques

Journée d’études « Structure informationnelle dans le discours natif et non-natif : contrastes typologiques »

Contact : Sandra Benazzo / Fabian Santiago

Programme

10h-13h

• Andorno C. (U. of Turin) : « Focus markers in Italian : different stimuli, different results »
• Dimroth, C. (U. of Münster), Starren M. (U. of Nijmegen)  & S. Benazzo (U. Paris 8) : « Polar Questions and Affirmative answers in picture descriptions : a pilot study in Dutch, German, English and French »
• Anastasio S. (U. Paris 8, France): « Motion events en italien et en français L2 : effets de niveau ou/et effets de la L1 ? »

14h -17h

• Demagny, A.C. (CRNS & U. Paris 8) : « Typological and event constraints on the expression of time in SLA: the case of agent-less caused motion events »
• Von Stutterheim, C. (U. of Heidelberg) : « Factors underlying event construal  - language specific hierarchies »
• Lambert, M. (U. Paris 8) : « Ajustements en L2 aux poids relatifs des informations puisées dans les domaines notionnels entités / espace : les descriptions de déplacements par des francophones en anglais L2 »