Journée d'étude Langues et grammaires dans le contexte de l'immigration

Date: 
Vendredi 10 Juin 2016 - 10:00 à 17:30
Lieu détaillé: 

Centre CNRS Pouchet

Salle 159

59 rue Pouchet, 75017

Plan : http://www.pouchet.cnrs.fr/plan.htm

Description: 

Le projet LANGUES ET GRAMMAIRES EN ÎLE-DE-FRANCE

 

JOURNEE D’ETUDE

Langues et grammaires en contexte d’immigration

Vendredi 10 juin 2016

Centre CNRS Pouchet

Salle 159

59 rue Pouchet, 75017

Plan : http://www.pouchet.cnrs.fr/plan.htm

Evènement organisé avec le soutien du laboratoire Structures Formelles du Langage – UMR 7023

 

PROGRAMME

 

10h-10h30 Accueil des participants

 

10h30-12h Lluisa Gracia (Université de Girone)

De la linguistique théorique à la réalité : le projet de l'Université de Girone

sur les langues de l'immigration en Catalogne, petit bilan critique

 

12h-14h Pause-déjeuner

 

14h-15h30 Lluisa Gracia (Université de Girone)

L'impact de la L1sur l'acquisition L2 :  l'exemple de l'acquisition des constructions attributives, locatives, existentielles et possessives du catalan par des locuteurs allophones

 

15h30-17h Nathalie Auger (Université de Montpellier)

Mise en perspective des langues et "translanguaging" en acquisition en contexte éducatif